Le nuage en pantalon

Texte : Vla­di­mir Maia­kovs­ki
Créa­tion sonore : Jean-Benoît Ugeux, Daniel voi­sin
Inter­pré­ta­tion : Jean-Benoît Ugeux

Créé en 1999. Sans un balle.

Le pro­jet nom­mé « Le nuage en pan­ta­lon » est une adap­ta­tion radio­pho­nique du texte épo­nyme de Vla­di­mir Maïa­kovs­ki.
Il est né de la ren­contre de Jean-Benoît Ugeux et du com­po­si­teur élec­troa­cous­tique Daniel Voi­sin.
Il consis­tait en l’adaptation radio­pho­nique d’un texte non-théâ­tral et dans l’enjeu de lais­ser uni­que­ment à la parole — pré­en­re­gis­trée — et aux sons (mani­pu­lés en temps réel par les deux inter­ve­nants) le soin de prendre en charge toute la poé­tique du texte.
Celui-ci fut pré­sen­té au sein du conser­va­toire de Liège dans une soi­rée plu­ri­dis­ci­pli­naire appe­lée « le trois mai »